Имена для собак со значением
Выбор клички для любимца очень приятное и увлекательное занятие, значительно расширяющее кругозор хозяина и членов его семьи. Имя питомца может происходить от человеческого имени или представлять собой высокородный титул знати, быть прилагательным, определяющим основную черту характера, размер или цвет животного.
Английские и европейские имена со значением
Европейские имена, от которых можно образовать клички собак, содержат в себе прямое указание на отличительные черты характера.
Рыжий Отто любит нырять в снежные сугробы:
Клички для мальчиков:
Милашки сестрички Ангелина и Анжелика:
Клички для девочек:
Красавица Изольда на прогулке:
Корейские клички со значением
Часто любители экзотики выбирают для своего любимца кличку, заимствованную из необычного малознакомого языка, например корейского:
Японские и китайские клички
Особой любовью у владельцев животных пользуются клички с японскими или китайскими корнями, содержащие намек на характерную особенность собаки или представляющие из себя приятное для человеческого уха сочетание.
Пес по имени Аладдин на весенней полянке:
Корги Камея похожа на дорогую ювелирную вещицу:
Щенок по имени Хэпин вырастет грозным охранником:
Красивые и современные клички
Настоящая Метель, снежная и белая:
По мнению англоязычного сайта Рethelpful особой популярностью в Англии пользуются следующие клички:
Английские и американские клички для собак с переводом
Хотите дать питомцу лаконичное, короткое и быстро запоминающееся имя? Вам стоит присмотреться к английским и американским. Среди английских кличек для собак можно найти оригинальную, интересную и подходящую именно вашему питомцу. Самое главное — к таким кличкам собаки легко привыкают, ведь эти слова просты в восприятии на слух.
Содержание
Мы подготовили для вас списки кличек для собак на английском языке с переводом (там, где он возможен). Выберите английское имя для собаки (мальчика или девочки) из списка или вдохновитесь на свое!
Английские клички для собак-мальчиков
Art — Арт — «искусство»
April — Эйприл — «апрель»
Buster — Бастер — «нарушитель»
Butter — Баттер —«сливочное масло»
Biscuit — Бискит — «бисквит»
Flash — Флеш — «вспышка»
Hazel — Хэйзл — «лесной орех»
Iron — Айан — «железный»
Lucky — Лаки — «счастливый»
Orange — Орандж — «апельсин»
Peach — Пич — «персик»
Whisper — Виспер — «шепот»
Популярные клички для собак-мальчиков
По данным Embarkvet, для собак-мальчиков особой популярностью в США пользуются следующие клички:
Bear — Бэа — «медведь»
Английские клички для собак-девочек
Cinnamon — Синамен — «корица»
Clover — Кловер — «клевер»
Charity — Чэрити — «благотворительность»
Cupid — Кьюпид — «купидон»
Flower — Флауэр — «цветок»
Grace — Грэйс — «милость»
Spring— Сприн — «весна»
Популярные клички для собак-девочек
А для собак-девочек, по данным того же источника, особой популярностью в США пользуются следующие имена:
Daisy — Дэйзи — «маргаритка»
Willow — Вилоу — «ива»
Как найти идеи кличек для собак на английском?
Английскую кличку для собаки легко найти в фильмах, сериалах, мультфильмах, литературе. Присмотритесь к именам ваших любимых героев или актеров. Английские имена музыкантов, деятелей культуры и других известных личностей могут подойти в качестве клички для собаки: Элвис, Бритни, Гарри, Артур.
Также можно вдохновиться географическими и астрономическими названиями: Сантьяго, Миссури, Небраска, Марс, Мун — и взять одно из них для клички собаки.
Советуем воспользоваться переводчиком и перевести внешнюю характеристику или повадки питомца. Многие английские прилагательные подходят в качестве клички для собак: Fast (быстрый) — Фаст, White (белый) — Вайт, Coltish (веселый) — Колтиш, Frisky (игривый) — Фриски (Фриска).
Советуем обратить внимание на названия блюд и продуктов, а также на имена персонажей из любимых диснеевских мультиков. Вот список популярных американских кличек для собак по данным Embarkvet, которые подойдут как мальчикам, так и девочкам.
Английские клички для собак девочек и мальчиков
В доме появился маленький питомец, но называть его обычными российскими кличками не хочется? Тогда стоит рассмотреть иностранные, например английские имена станут довольно неплохими кличками для собак. Кроме обычных мужских и женских имен мы собрали также английские клички собак, которыми чаще всего называют своих питомцев жители Великобритании и США.
Английские клички для собак мальчиков
Начнем пожалуй с кличек для собак мальчиков — рассмотрим простые и легкие имена, популярные клички, а также сложные двойные имена на английском языке. Поехали.
Английские имена для мальчиков
#1 : Армстронг, Бартон, Бобби, Вебстер, Айзек, Кембридж, Колин, Ланселот, Максвелл, Найджел, Спенсер, Ригби, Тэтчер, Уилсон, Шерлок, Шерман, Уэсли, Чарльз, Уотсон, Рочестер, Алекс, Эндрю, Артур, Барри, Билли, Брайан, Бад, Кельвин.
#2 : Дэвид, Дерек, Дональд, Дастин, Эдгар, Элтон, Феликс, Фрэнк, Гарри, Гордон, Гарольд, Говард, Джейк, Лео, Мэттью, Нейтан, Оскар, Патрик, Рэймонд, Роберт, Рой, Стивен, Томас, Уильям, Остин, Фуллер, Карлос, Чарли, Кёртис, Дэнни.
Клички собак на английском языке с переводом
Это десятка самых популярных кличек собак колей в Америке (по данным опроса 2014-го года).
Пес по кличке Ares (Арес), фото by Biser Todorov.
Сложные клички собак на английском языке
Двойные клички для собак на английском как правило записываются только в документы, а в домашних условиях хозяева называют своих питомцев сокращенными именами.
Собака по кличке Лейси, фото by Chris jd.
Английские клички для собак девочек
Что же, имена для собак мальчиков мы рассмотрели, теперь приступим к противоположному полу и подкинем вам идеи как назвать собаку девочку. Как всегда сначала легкие, а потом сложные двойные клички.
Английские имена для девочек
#1 : Адель, Аманда, Баффи, Бэтси, Бриджит, Бэлла, Бекки, Веньди, Вивьен, Глория, Грейс, Дафна, Делси, Джесси, Джуди, Дорис, Кейси, Кристи, Кортни, Линда, Лиззи, Лорри, Мегги, Лана, Минди, Молли, Кейли, Джейн, Мелисса, Энджи, Шеннон, Мэдди.
#2 : Ника, Одри, Нэнси, Пэрис, Пегги, Сабрина, Селеста, Памелла, Рэйчел, Скалли, Стейси, Скарлет, Сьюзен, Сенди, Салли, Трейси, Тильда, Ребекка, Уитни, Фанни, Фиби, Фиона, Френсис, Хлоя, Хелен, Ханна, Чейси, Шарлотта, Шерон, Эмма, Шейла.
Клички собак на английском языке с переводом
Среди американцев самой большой популярностью пользуются следующие клички собак девочек:
Фото by Randall Pugh.
Сложные клички собак на английском языке
На этом наша подборка английских кличек для собак заканчивается, надеемся вы смогли выбрать как назвать своего питомца. Если да — не забудьте поделится своим выбором в комментариях ниже.
На страницах нашего сайта вы найдете информацию о породах собак, лечении от болезней, рекомендации по уходу, обзоры готовых кормов и отзывы о них, а также много другого не менее полезного и интересного!
Английские клички для собак: как выбрать?
Не каждый человек знает, что у собаки может быть не только домашняя кличка. Породистые животные, имеющие родословную, получают имя ещё в доме у заводчика, которое вписывается в щенячью метрику. Такие клички обычно состоят из двух и более слов, а также должны сочетаться с названием питомника и начинаться на одну букву для всего помёта. Позже владелец животного может придумать своё имя, на которое собака будет отзываться дома. В этих ситуациях часто выбирают английские клички для собак.
Неудивительно, что и у заводчиков, и у хозяев может возникнуть проблема с именем для животного. Особенно, если в помёте родилось много щенков, и каждому нужно дать красивое, звучное и запоминающееся имя, да ещё и на одну букву алфавита. Сегодня мы предлагаем решение этой проблемы и представляем вашему вниманию самые популярные и хорошо звучащие клички для собак на английском языке.
Английские клички для собак
Почему английский язык?
Существует несколько причин тому, чтобы придумать собаке кличку именно на английском языке. Во-первых, это удобно для заводчиков. Названия многих питомников звучат по-английски, чтобы потенциальные владельцы или другие заводчики из-за рубежа могли правильно произносить полное имя животного. Логично, что и кличка животного, следующая в метрике до или после названия питомника, должна быть созвучной.
Кличка должна быть созвучной названию питомника и легко произносимой иностранцами
Во-вторых, многие английские слова звучат компактнее, звучнее и привлекательнее, чем прозвища на других языках, включая русский. Удачная собачья кличка должна содержать два – три слога, произноситься чётко, быть слышимой на большом расстоянии, чтобы хозяин имел возможность в любой момент подозвать питомца. Плюс – английские слова легко сокращаются, превращаясь в удобоваримые и для владельца, и для щенка сочетания. К примеру, английское имя Дональд можно сократить до Дона, а Максвелла – до Макса.
Правила выбора клички для собаки на английском
В первую очередь, называя щенка, нужно опираться на его особенности: происхождение породы, размер, внешние данные, характер. Далее нужно обратить внимание на выбор самого слова. Собачье имя должно звучать звонко, чётко, так как щенок не сможет воспринять слово с шипящими или глухими буквами, а также слишком длинную и сложную кличку. Нужно избегать созвучности имени с распространёнными командами, к примеру: «Сидеть!» и Синди, «Фу!» и Фус, «Фас!» и Фарс, «Апорт!» и Порт.
Собачье имя должно звучать звонко
Важный момент – заранее убедитесь, что выбранное слово переводится корректно, дабы не наречь животное предметом мебели или словом, звучащим бессмысленно или неприлично. Если выбирается двойная кличка, нужно проверить, что слова сочетаются друг с другом, являя собой осмысленное словосочетание. К примеру, по документам щенка могут звать Бэби Лав (с англ., как «любимый малыш»), но Бэби Хард ( с англ., как «тяжёлый малыш») будет звучать странно.
Используя прилагательные, убедитесь, что они подходят к конкретной породе или конкретному щенку. Не стоит называть рыжую собаку Блэк Мун (с англ., как «чёрная луна»), а белоснежную – Файер Ривер (с англ., как «огненная река»). Стоит помнить, что имена собак, рождённых в российских питомниках, будут написаны транслитом, то есть английское произношение зафиксируется русскими буквами.
Представителям разных пород не всегда подходят одни и те же клички
Напомним, по правилам, всех щенков с родословной нужно назвать на одну букву, соответствующую порядковому числу помётов в конкретном питомнике. То есть, щенки, родившиеся у заводчика впервые, должны быть названы на букву «А», второй помёт – на букву «Б» и так далее. Актировка щенков – то есть нанесение татуировки-клейма с индивидуальным номером, а также внесение в метрику кличек, проводится на 45-й день после их появления на свет. Если человек уже имеет намерение приобрести щенка, он может передать свои пожелание касательно клички заводчику. Если же этого не происходит, владелец питомника придумывает имена самостоятельно, нередко используя одну тематику.
К примеру, питомник носит название «Из великой стаи», а буква, доставшаяся помёту – А. Заводчик может выбрать для щенков имена, объединённые тематикой городов мира. Для кобелей: Амстердам, Абу-Даби, Акрон, для сук: Александрия, Атланта, Аделаида. В сочетании получится: «Атланта из великой стаи». Как вы поняли, тематика может быть любой, на вкус будущего владельца или руководителя питомника. Отлично звучат собачьи клички, имеющие гласные окончания: Домино, Бинго, Виски, Торонто, Галакси. Ими можно называть как щенков-мальчиков, так и девочек, независимо от породы.
Каким породам подходят английские клички?
Английские слова или словосочетания станут прекрасным именем для собаки, порода которой выведена в Англии или Америке. К первым относятся такие популярные в России породы, как:
Щенок породы бобтейл
К американским породам, пользующимся популярностью, относятся:
Йоркширские терьеры нередко носят милые клички на английском языке
Вышеперечисленным породам, если можно так выразиться, положено носить имена на английском языке. Однако, это вовсе не означает, что собаки, представляющие другие породы, не могут иметь английские или американские клички. В любом городе можно встретить больших и маленьких, породистых и беспородных собак, которых владельцы решили назвать по-английски. Ниже мы рассмотрим, какое имя можно подобрать питомцу в зависимости от его пола, породы, размера или нюансов характера.
Английские клички для собак-мальчиков и собак-девочек
Ниже мы предложим имена для кобелей и сук на английском языке в виде удобной таблицы – в алфавитном порядке. В этом разделе мы рассмотрим простые клички, состоящие из одного слова и не требующие перевода на русский язык.
Таблица 1. Как назвать щенка: популярные имена
Двойные клички для собак на английском
Чаще всего в быту владельцы не используют сложные английские клички, но для записи в метрике может понадобиться красивое, а главное, несущее смысл, словосочетание. Мы предлагаем несколько подходящих вариантов, указывая перевод:
Подбирая собаке имя, лучше всего ориентироваться на породные особенности животного
Как правило, двусоставные собачьи клички – это комбинация прилагательного и существительного. Зная хотя бы что-то о внешнем виде животного (окрас, размер), его характере (подвижный, озорной, спокойный), можно с лёгкостью составить сложную кличку на английском языке. Ниже мы расскажем, как удачно назвать щенка любой породы.
Английские клички для собак мальчиков и девочек
Английский – это язык, который занимает первое место по популярности и количеству носителей. А во многих государствах его считают вторым официальным диалектом, помимо родного. Неудивительно, что, выбирая кличку для своего четвероногого друга, владельцы рассматривают подобные варианты. Кроме широкой распространенности, английский не лишен звучности и шарма. Какие английские клички для собак, мальчиков и девочек с переводом заслуживают внимания?
Английские клички собак мальчиков
Происхождение клички не столь важно, гораздо важнее подобрать ее правильно. Щенок-мальчик может относиться к весьма серьезным породам или же декоративным собачкам, быть псом для будущей выставки или диванным любимцем. Он может обладать оригинальной внешностью или особенностями характера – все это нужно брать во внимание, выбирая имя для лучшего друга.
Английские клички с переводом
Не стоит рисковать и называть пса иностранной кличкой, не зная перевода. Ведь в этом случае, есть риск не только ошибиться, но и дать любимцу оскорбительное имя. Крохотному малышу, который даже повзрослев, останется крохой, подойдут следующие клички:
Если же щенок обещает превратиться в крупного, колоритного пса, то ему лучше дать имя, об этом говорящее, например: Big (Биг) – большой, Tall (Тол) – высокий, Major (Мейджер) – крупный, большой, Goodly (Гудли) – крупный, красивый, Heavy (Хеви)– тяжелый, мощный. Щенку можно дать английскую кличку, исходя из его окраса:
Также можно взять для имени одно из прилагательных, конечно, наиболее подходящее: Fast (Фаст) – быстрый, Hard (Хард) – твердый, тяжелый, Happy (Хэппи) – счастливый, Angry (Энгри) – сердитый, Main (Mэйн) – главный.
Английские клички из двух и более слов
Если владельцы щенка не могут выбрать имя, которое устраивает всех или же по другим причинам питомцу дается двойная, а то и тройная кличка, то и здесь в английском языке имеются подходящие варианты.
Английские клички собак девочек
Когда в доме появляется забавная малышка, перед хозяином стоит задача – дать ей лучшую кличку, отражающую особенности новой любимицы. Будет ли имя веселым, смешным, красивым или оригинальным – все зависит от фантазии и изобретательности владельца.
Английские клички для щенка (с переводом)
Девочка маленькой породы, выглядящая как миниатюрное чудо, может стать Baby (Беби) – малышкой, Fly (Флай) – мухой, Mini (Мини) – малой, Cookie (Куки) – печенькой, Cherry (Чери) – вишенкой, Toffee (Тоффи) – ириской, Bunny – зайкой.
«Даме» же со стальным характером, да еще если она вырастет довольно крупной, можно дать более грозную кличку: Evil (Эвил) – злая, Tigress (Тайгер) – тигрица, Viper (Вайпе) – гадюка.
Но часто владельцы все же отдают предпочтение красивым, звучным именам, и в английском можно найти такие слова:
Называя щенка, можно ориентироваться на его окрас:
Черты характера или внешнего вида тоже можно подчеркнуть подходящей кличкой – Funny (Фанни) – смешная, Joyful (Джойфул) – радостная, Playful (Плейфул) – игривая, Lucky (Лаки) – везучая, Teaser (Тизер) – задиристая, Lazy (Лэзи) – ленивая, Tricky (Трики) – хитрюга.
Английские клички из 2-х слов
Сочетания английских слов нередко оказываются весьма приятными на слух и создают отличное имя для четвероногой подруги:
Кличка для питомца, будь то английская, русская или же взятая из других языков, должна легко произноситься и нравиться собаке – вот, что нужно брать за основу, подходя к выбору.
